Сър Иън Маккелън ще пропусне още концерти в Лондон след падането на сцената
85-годишният актьор няма да се завърне на сцената в Лондон след падането си по-рано тази седмица. Очаква се да се възстанови напълно и бързо.
Британският актьор ветеран сър Иън Маккелън няма да се завърне на сцената, когато тази вечер се поднови прожекцията на „Кралете на играчите“ в Уест Енд.
85-годишният актьор, който играе Джон Фалстаф в спектакъла, режисиран от Робърт Айк, участваше в лондонския театър Noel Coward, когато по-рано тази седмица.
Той беше чут да вика в болка, когато персоналът се втурна да помогне. Той беше откаран в болница, след като падна от сцената и лекарите заявиха, че Маккелън е в „добро настроение“ и се очаква да се възстанови напълно.
Представленията в понеделник, вторник и сряда бяха отменени, за да може той да си почине, а звездата от „Властелинът на пръстените“ и носителят на наградата „Оливие“ благодари на всички, които са оставили съобщения за подкрепа.
Той написа на X: „Искам да благодаря на всички за любезните им съобщения и подкрепа. След инцидента, по време на представление на Player Kings снощи, нараняванията ми бяха диагностицирани и лекувани от серия експерти, специалисти и медицински сестри, работещи за Националната здравна служба. Разбира се, аз съм им много задължен.”
Въпреки че той каза във вторник, че „очаква с нетърпение да се върне на работа“, беше потвърдено, че неговият дубльор Дейвид Семарк ще продължи вместо него за последните изпълнения в Лондон тази вечер, петък и събота.
„След три нощи в болница ефектите от моето падане на сцената бяха напълно анализирани и сега съм на физиотерапия, леки упражнения и много важна почивка у дома“, каза Маккелън. „Междувременно моята роля в Player Kings е изпълнена от невероятния Дейвид Семарк, подкрепен от невероятната продукция и актьорски състав на Робърт Айк.“
„Сигурен съм, че многото послания на любов и подкрепа ще помогнат за бързото възстановяване, което моите лекари ми обещаха.“
Публикация в акаунта на Player Kings X днес също потвърди новината: „Дейвид Семарк ще играе ролята на сър Джон Фалстаф за последните три планирани представления на Player Kings в Noël Coward Theatre в Лондон, докато Иън Маккелън се възстановява след падането си в понеделник, 17 юни.“
Добавя се: „Очакваме с нетърпение Иън да се завърне в продукцията, която започва национално турне в Бристол в сряда, 3 юли, преди да посети Бирмингам, Норич и Нюкасъл.“